NjUJORK – Čovek koji je pokrenuo dimne bombe u prepunom vozu metroa u Njujorku pre nego što je prošlog aprila ubio 10 ljudi u jednom od najnasilnijih napada ikada viđenih na gradski tranzitni sistem, priznao je u utorak krivicu za terorizam i optužbe za oružje.
Frenk Džejms (63) pojavio se u američkom Okružnom sudu u Bruklinu i naglas pročitao kratku izjavu u kojoj je priznao napad na voz N za Menhetn 12. aprila, za koji mu preti maksimalna kazna doživotnog zatvora, prenosi Rojters.
„Ušao sam u voz metroa koji je prevozio ljude“, rekao je Džejms, obučen u izgužvani zatvorski kombinezon boje boje i sedeći za stolom pored svojih javnih branilaca. „Dok sam bio u vozu, počeo sam da pucam iz vatrenog oružja.
Džejms je upucao 10 putnika tokom jutarnjeg špica dok je voz išao ka podzemnoj stanici u četvrti Sanset park u Bruklinu, dok je još 13 ljudi povređeno u panici koja je usledila, prema policijskim izveštajima. Niko nije ubijen.
U maju se prvobitno izjasnio da nije kriv po 10 tačaka za počinjenje terorističkog napada i drugog nasilja nad sistemom masovnog transporta i upotrebu vatrenog oružja tokom krivičnog dela nasilja.
U izjavi datoj u utorak sudu, Džejms je rekao da nije planirao da ubije bilo koga, sa namerom samo da nanese „ozbiljnu telesnu povredu“, i rekao da će dati „potpunu izjavu u kojoj će izraziti moje kajanje“ na kasnijem saslušanju presude.
Tužioci iz kancelarije američkog tužioca u Bruklinu odbacili su Džejmsovu izjavu o njegovoj nameri, rekavši sudu da bi vlada mogla da dokaže da je njegova namera smrtonosna, da je otišao na suđenje.
Tužiteljica Sara Vinik rekla je sudu da putanja metaka pokazuje da je Džejmsova vatra bila uperena u torzo njegovih žrtava jer je pokušavao da ih ubije. Takođe je rekla da će moći da dokažu da je Džejms planirao napad od 2017.
U pismu sudu prošle nedelje, tužioci su rekli da bi, ako bi Džejms pokazao da je prihvatio odgovornost za zločin, kazna zatvora od 32 do 37 godina bila odgovarajuća prema saveznim smernicama. Ako ne, mogao bi se suočiti sa 40 godina života.
Advokati odbrane rekli su da smernice za odmeravanje kazne ukazuju na između 16-1/2 godina i nešto više od 18 godina zatvora.
Sudija Vilijam Kunc prihvatio je Džejmsovih 11 potvrdnih izjašnjavanja o krivici, izrečenih glasom koji je ponekad pukao.
Sudija je naložio vladinom odeljenju za uslovnu kaznu da završi izveštaj pre izricanja kazne do 4. jula, ali nije odredio datum izricanja kazne.
Džejms se nasmejao sa svoja dva javna branioca i rukovao im se pre nego što su ga američki maršali ispratili iz sudnice da ga vrate u federalni Metropolitenski pritvorski centar u Bruklinu.
Policija je uhapsila Džejmsa u kvartu Ist Vilidž na Menhetnu 30 sati nakon napada i nakon masovne potrage. Prolaznici su primetili čoveka i postavili njegove slike na društvene mreže.
Policijska uprava Njujorka (NIPD) saopštila je da je Džejmsa prvobitno povezala sa napadom nakon što su pronašli ključeve od iznajmljenog kombija U-Haul ostavljenog na mestu zločina.
Džejms, rodom iz gradske opštine Bronks sa nedavnim adresama u Filadelfiji i Milvokiju, imao je devet ranije hapšenja u Njujorku i tri u Nju Džersiju, prema njujorškoj policiji.
Manje od dva meseca nakon Džejmsovog napada, čovek je uhapšen u fatalnoj, ničim izazvanoj pucnjavi na čoveka u vagonu metroa koji je prelazio Menhetnski most iz Bruklina u Menhetn. U junu je uhapšen još jedan muškarac zbog sumnje da je gurnuo ženu na šine stanice metroa u Bronksu.