Hiparh je živeo od oko 190. do 120. godine pre nove ere, dugo pre izuma teleskopa. On je prvi astronom u zapadnom svetu koji je pokušao da napravi katalog zvezda i prvi koji je odredio kretanje Sunca i Meseca. Do sada je jedini trag njegovog rada bio komentar na dva dela koja opisuju zvezdne sazvežđa.
Priča počinje 2022. godine, kada je bliska analiza rukopisa iz 6. veka otkrila da bi mogao sadržati drevnu zvezdanu mapu koju je napisao Hiparh. S obzirom na cenu pergamenta u srednjem veku, često je bio očišćen od tinte i ponovo korišćen, a čini se da se to dogodilo i ovde.
Iako je ranije primećen astronomski tekst na foliju, istraživači su 2022. godine uspeli da povežu ove reference sa precesijom Zemlje u vreme kada je Hiparh radio. To nas dovodi do najnovijeg poglavlja u ovoj izvanrednoj priči o restauraciji.
Rukopis, poznat kao Codex Climaci Rescriptus, trenutno se skenira rendgenskim zracima u SLAC Nacionalnom akceleratorskom laboratoriju, kako bi se otkrilo koliko toga skriva. „Cilj je da povratimo što više ovih koordinata“, rekao je istoričar Viktor Gajsemberh iz francuskog nacionalnog naučnoistraživačkog centra CNRS.
Mašina koja se koristi za rad je akcelerator čestica poznat kao sinkrotron, koji stvara rendgenske zrake ubrzavanjem elektrona gotovo do brzine svetlosti. Ove rendgenske zrake mogu razlikovati različite hemikalije u materijalu, bez uništavanja krhkog materijala.
Napredak je već postignut: nekoliko opisa zvezda je obnovljeno, zajedno sa referencom na „Vodoliju“. Nada se da će daljim skeniranjem stručnjaci moći da otkriju što više detalja koje rukopis sadrži.
