Savetnici su optuženi da su pomagali Epstinu u organizaciji trgovine seksualnim uslugama mladih žena i tinejdžerki. Pravna firma Bojs Šiler Fleksner, koja zastupa žrtve, objavila je da je u četvrtak na sudu u Njujorku predstavila dogovor. Ukoliko sudija odobri ovaj dogovor, tužba iz 2024. godine protiv bivšeg advokata Darena Indajka i računovođe Ričarda Kana biće povučena.
U tužbi iz 2024. godine, advokati su tvrdili da su Indajk i Kan pomogli Epstinu da izgradi složenu mrežu korporacija i bankovnih računa. Ova mreža je omogućila skrivanje zlostavljanja žena, kao i plaćanje nekim žrtvama i onima koji su ih regrutovali. Dvojica advokata su za ovaj rad bila „bogato nagrađena“.
Epstinova smrt u zatvoru u Njujorku u avgustu 2019. godine proglašena je za samoubistvo, što je dodatno zakomplikovalo situaciju. Iz njegove zaostavštine ranije je osnovan fond za restituciju, iz kojeg je isplaćeno 121 milion dolara žrtvama, uz dodatnih 49 miliona dolara po naknadnim dogovorima.
Dvojica tuženih saradnika nisu priznali nikakvu krivicu niti su prihvatili da je bilo neprikladnog ponašanja. Advokatska firma Bojs je ranije postigla dogovor od 365 miliona dolara sa bankama JP Morgan Čejs i Dojče Bank, koje su optužile Epstina za neprimereno ponašanje i poslovanje.
