Ministarstvo spoljnih poslova Ukrajine ogradilo se od tvrdnji kijevskog ambasadora u Berlinu, koje su izazvale negodovanje u Poljskoj i Izraelu.
Ranije je diplomata Andrej Melnik negirao da je Stepan Bandera – kontroverzni ukrajinski nacionalni heroj koji je sarađivao sa nacistima tokom Drugog svetskog rata – bio umešan u masovno ubistvo Jevreja i Poljaka.
„Nema pitanja“ koja sada dele Kijev i Varšavu, navelo je Ministarstvo spoljnih poslova u četvrtak u saopštenju koje je pohvalilo Poljsku što podržava Ukrajinu u njenom tekućem sukobu sa Rusijom. Obe nacije razumeju „potrebu očuvanja jedinstva“, dodaje se.
„Mišljenje koje je ambasador Ukrajine u Nemačkoj Andrej Melnik izneo u intervjuu nemačkom novinaru je njegovo sopstveno i ne odražava stav Ministarstva spoljnih poslova Ukrajine“, dodaje se u saopštenju.
Komentar je usledio nakon što su visoke diplomate Poljske zahtevale od Kijeva da pojasni svoj stav o Banderi i njegovoj ulozi u masakru Jevreja i Poljaka, koji su počinili ukrajinski nacionalisti zajedno sa nacistima tokom Drugog svetskog rata.
Zamenik poljskog ministra inostranih poslova Marčin Pržidač u petak je oštro kritikovao Melnikove stavove o Banderi. „Ovakvo mišljenje i takve reči su apsolutno neprihvatljive“, rekao je on za internet portal Virtualna Polska. Takve reči „nisu u skladu sa realnošću“, „ne pomažu“ i zabijaju klin između Kijeva i Varšave, dodao je on.
„Zainteresovani smo za stav ukrajinske vlade“, rekao je Przidacz.
Poljski ministar spoljnih poslova Zbignjev Rau rekao je u petak da je kontaktirao najvišeg ukrajinskog diplomatu Dmitrija Kulebu zbog, kako je rekao, „lažnih izjava o istoriji“ koje je dao Melnik. Rau je takođe zahvalio Kulebi na „brzoj javnoj intervenciji“ po tom pitanju.
Izraelska ambasada u Kijevu takođe je osudila Melnikove reči, nazvavši ih „uvredom” sećanja na žrtve ukrajinskih nacionalista. „Izjava ukrajinskog ambasadora je iskrivljavanje istorijskih činjenica, omalovažavanje holokausta i uvreda za one koje su ubili Bandera i njegov narod“, navodi se u saopštenju ambasade, prenose mediji.
Obraćajući se nemačkom podkasteru Tilu Jungu u sredu, Melnik je u više navrata negirao Banderinu umešanost u bilo kakve masakre koje su počinili ukrajinski nacionalisti i nacistički kolaboracionisti tokom Drugog svetskog rata na teritoriji današnje Ukrajine, i insistirao da je on heroj i borac za slobodu koji je „delovao u veoma teško okruženje” i nije imao potrebu da se pridržava pravila.
„Ne postoje zakoni za one koji se bore za slobodu“, rekao je Melnik Jungu u to vreme, insistirajući da Bandera „nije bio masovni ubica Jevreja i Poljaka“. Prema podacima koje je Jung izneo tokom intervjua, Banderini sledbenici su, zajedno sa nacistima, ubili ukupno 800.000 Jevreja, kao i do 44.000 Poljaka u Ukrajini tokom Drugog svetskog rata.
Nejasno je kako je tačno Kijev rešio to pitanje, pošto se činilo da je Melnik udvostručio svoje izjave posle intervjua. Na svojoj Tviter stranici, otvoreni diplomata je podelio objavu Sergeja Sumlenija, bivšeg šefa kijevske kancelarije nemačkog fonda Hajnrih Bel, gde je pozvao Nemce da „konačno ponizno ućute o Banderi, ili (bolje i preporučeno) kleknu i zamoli za oproštaj.” Melnikov natpis uz post je glasio: „Vredi čitanja“.
