Kompanija koja je vlasnik nuklearne elektrane severozapadno od Mineapolisa saopštila je u četvrtak da voda koja sadrži radioaktivni materijal curi iz elektrane po drugi put, ali nema opasnosti za javnost i postrojenje će se napajati u petak da počne da radi na trajnim popravkama.
Najava kompanije Xcel Energy dolazi otprilike nedelju dana nakon što su regulatori u Minesoti objavili da je 1,5 miliona litara vode koja sadrži tricijum iscurilo iz nuklearne elektrane Monticello još u novembru.
Kašnjenje u objavljivanju informacija o curenju pokrenulo je pitanja o javnoj sigurnosti i transparentnosti, ali stručnjaci iz industrije kažu da nikada nije bilo prijetnje javnom zdravlju.
Novo curenje, objavljeno dan nakon što je Xcel Energy saopštilo da je otkriveno, otkriveno je da dolazi od privremene popravke prvobitnog curenja, navodi kompanija u saopštenju. Ovog puta se predviđa da će curenje biti u stotinama galona.
„Iako curenje i dalje ne predstavlja rizik za javnost ili životnu sredinu, utvrdili smo da je najbolji način delovanja da isključimo postrojenje i odmah izvršimo trajne popravke“, rekao je Kris Klark, predsednik Xcel Energy-a u Minesoti, Severna Dakota. i Južna Dakota. „Nastavljamo da sarađujemo i obaveštavamo naše državne, savezne, gradske i okružne čelnike u tom procesu.
Nakon što je prvo curenje pronađeno u novembru u fabrici 61 kilometar od Mineapolisa, Xcel Energy je napravio kratkoročnu popravku kako bi uhvatio vodu iz cevi koja curi i preusmerio je nazad u postrojenje za ponovnu upotrebu. Rešenje je dizajnirano da spreči da novi tricijum dospe u podzemne vode do postavljanja zamenske cevi tokom redovnog zakazanog isključenja sredinom aprila, saopštila je kompanija.
Međutim, oprema za praćenje je u sredu pokazala da je mala količina nove vode iz prvobitnog curenja dospela u podzemne vode. Operateri su otkrili da u protekla dva dana privremeno rešenje više nije obuhvatalo svu vodu koja curi, rekao je Xcel Energy.
Procurela voda ostaje na licu mesta i nije otkrivena ni u jednoj lokalnoj vodi za piće, rekao je Xcel Energy.
Tricijum je radioaktivni izotop vodonika koji se prirodno javlja u životnoj sredini i uobičajen je nusproizvod rada nuklearnih elektrana. On emituje slab oblik beta zračenja koje ne putuje daleko i ne može da prodre u ljudsku kožu, navodi Komisija za nuklearnu regulaciju.
Agencija za kontrolu zagađenja Minesote i Ministarstvo zdravlja Minesote objavili su u četvrtak saopštenje u kojem se navodi da im je rečeno za novo curenje u četvrtak popodne i da je ono u toku. Agencije su saopštile da će nastaviti da prate uzorke podzemnih voda i da će obavestiti javnost ako postoji neposredan rizik.
Redovni službenici Minesote rekli su prošle nedelje da je Xcel Energy dobrovoljno obavestio državne agencije i prijavio curenje tricijuma Komisiji za nuklearnu regulaciju ubrzo nakon što je potvrđeno u novembru. Količina procurelog materijala nikada nije dostigla granicu koja zahteva javno obaveštenje i čekali su da se javno objave dok nisu imali više informacija, rekli su zvaničnici.
Edvin Lajman, direktor za bezbednost nuklearne energije u Uniji zabrinutih naučnika, rekao je za Asošijeted pres prošle nedelje da bi do značajnog zdravstvenog rizika došlo samo ako bi ljudi konzumirali prilično velike količine tricijuma. Taj rizik je ograničen ako perjanica ostane na lokaciji kompanije, što su zvaničnici Xcel Energy-a i Minesote rekli da je slučaj.
