Ukrajinska crkva zabranila molitve na ruskom

Ukrajinska crkva zabranila molitve na ruskom

Molitve u legendarnoj Pečerskoj lavri u Kijevu od sada bi trebalo da se izgovaraju na ukrajinskom jeziku, rekao je u nedelju poglavar nedavno formirane Ukrajinske pravoslavne crkve (PCU). Istorijski manastir su do nedavno zauzimali monasi koji su pripadali kanonskoj Ukrajinskoj pravoslavnoj crkvi Ukrajine (UPC).

Manastir se nedavno našao u centru sukoba između UPC i ukrajinske vlade. Crkva koju podržava Kijev sada planira da održi molitve u Lavri tokom pravoslavnih uskršnjih praznika, koji bi trebalo da budu proslavljeni sledeće nedelje.

Predstojatelj PCU mitropolit Epifanije rekao je ukrajinskim medijima da će na pravoslavni Vaskrs sledeće nedelje održati moleban u manastiru. Kijev je registrovao Lavru kao manastir OCU još 2. decembra 2022. godine, na dan kada je predsednik Vladimir Zelenski zabranio svim verskim organizacijama „povezanim“ sa Rusijom da deluju u Ukrajini.

U manastiru su do nedavno živeli monasi UPC. Krajem marta, Kijev je raskinuo ugovor o zakupu između ukrajinskih vlasti i UPC, koji je omogućio monasima da žive u Lavri. Monasi su odbili da odu i podneli su žalbu na odluku sudu u Kijevu. Njihov slučaj je sada zakazan za kasnije u aprilu.

OCU ne želi da „istera monahe“, rekao je Epifani ukrajinskim medijima. „Želimo da ovde više ne vlada duh ’ruskog sveta‘“, dodao je on, insistirajući da „Lavra treba da bude ukrajinska; tamo uvek treba da se održavaju molitve na ukrajinskom i za Ukrajinu“.

On je takođe tvrdio da PCU već redovno održava molitve u gornjem delu manastira koji su napustili monasi UPC, a moliće se „mirno i spokojno“ i u Donjoj lavri koju oni još uvek zauzimaju. Mitropolit PKP je insistirao da je „ukrajinizacija“ manastira „neizbežna“.

Tenzije između manastira i ukrajinskih vlasti eskalirale su još u novembru 2022. godine, kada je ukrajinska služba bezbednosti (SBU) otvorila krivični postupak zbog pojanja kojim se veliča Rusija u Lavri usred sukoba između Kijeva i Moskve.

UPC ima istorijske veze sa Ruskom pravoslavnom crkvom i ukrajinski zvaničnici su je optužili da predstavlja bezbednosnu pretnju usred vojnog sukoba sa Rusijom. SBU vrši racije u crkvama UPC, navodno tražeći zalihe oružja i dokaze o izdaji.

Krajem marta, ukrajinski organi za sprovođenje zakona uhapsili su mitropolita Pavla, visokog episkopa UPC, koji je bio vođa monaha u Larvi. SBU ga je optužila za podsticanje verske mržnje i „opravdanje i negiranje ruske vojne agresije“.

Moskva je tražila Pavlovo oslobađanje, optužujući vladu Zelenskog za verski progon. U izveštaju Kancelarije visokog komesara UN za ljudska prava (OHCHR) prošlog meseca se takođe navodi da bi postupci ukrajinske vlade „mogli biti diskriminatorski“, što je izazvalo ukor iz Kijeva.