Ostavke generalnog direktora BBC-a, Tima Dejvija, i izvršne direktorke Vesti, Debore Ternes, usledile su zbog dela emisije „Panorama“. U toj emisiji se sugerisalo da je Tramp pozvao pristalice na nasilje tokom događaja 6. januara 2021. godine.
Rečenice su, međutim, bile montirane iz različitih delova govora, a izostavljen je deo u kojem je Tramp apelovao na mirno izražavanje mišljenja. Politiko podseća na ovu važnu činjenicu koja menja kontekst izjava.
Predsednik BBC-a, Samir Šah, izvinio se američkoj administraciji zbog načina izveštavanja. On je istakao da je Komitet za uređivačke smernice više puta razmatrao Trampov dokumentarac i da su žalbe podstakle dalja razmišljanja.
Šah je naveo da je montiranje govora ostavilo utisak direktnog poziva na nasilje, zbog čega se BBC izvinjava. Ova izjava je upućena Odboru britanskog parlamenta za kulturu, medije i sport.
Na pitanje o mogućoj tužbi, Šah je rekao da je Tramp sklon tužbama i da treba biti spreman na sve ishode. Ova situacija dodatno komplikuje odnose između BBC-a i američkog predsednika.
