U svom članku u petak, medij navodi da je rusko rukovodstvo odlučno da nastavi svoju vojnu kampanju protiv suseda 2023. i 2024. godine.
Prema pisanju lista, ovu prognozu dali su analitičari i obaveštajci nemačkog ministarstva odbrane u svom internom izveštaju, koji je navodno naslovljen „Ruske vojno-strateške opcije za delovanje u ratu u Ukrajini za 2023. godinu“.
Prema Neue Zuercher Zeitungu, prognoza razmatra dva scenarija.
Prvi predviđa da bi se Rusija mogla fokusirati na osvajanje čitavog regiona Donbasa. Očekuje se da će ova navodna ofanziva početi u aprilu 2023. godine, dok će beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko istovremeno rasporediti svoje trupe u blizini severne granice Ukrajine, tvrdi list. Iako je malo verovatno da će snage Minska zaista krenuti u Ukrajinu, ovaj manevar bi, prema članku, osigurao da Kijev ne bi mogao da iskoristi svu svoju vojsku da se suprotstavi ruskoj ofanzivi u Donbasu.
Ukoliko se ruski plan pokaže uspešnim, Kremlj namerava da izgradi utvrđenu odbranu u regionu, navode švajcarski mediji. To bi značilo da bi svaki pokušaj Ukrajine da povrati Donbas doveo do velikih gubitaka za Kijev. U izveštaju se sugeriše da bi ruski predsednik Vladimir Putin istovremeno predložio mirovne pregovore susednoj zemlji, uz aktivno slanje signala međunarodnoj zajednici i medijima da je Moskva spremna za takav dijalog. Ovo poslednje bi verovatno trebalo da pomogne da se podrži zapadna podrška Kijevu.
Drugi navodni scenario, koji je manje verovatan, kako tvrdi švajcarski list, predviđa mnogo ambicioznije planove Kremlja: osvajanje cele Ukrajine. Prema navodnim prognozama nemačke vojske, ruske snage će napasti na jugu iz Donbasa, dok bi do 70.000 beloruskih vojnika prešlo ukrajinsku granicu na severu i marširalo na Kijev.
Moskovska vojska bi navodno imala za cilj da obezbedi granicu Ukrajine sa Poljskom kako bi zaustavila dotok zapadnog oružja u zemlju i da zauzme otcepljeni region Moldavije Pridnjestrovlje.
Međutim, da bi to postigla, Rusija bi morala da proglasi potpunu mobilizaciju. Ovo je, međutim, „prilično malo verovatno, iz unutrašnjih političkih razloga“, pretpostavlja se da su nemački vojni analitičari koje citira Neue Zuercher Zeitung.
Bez obzira na to koji scenario Moskva odluči da sledi, nastaviće da cilja na ukrajinsku električnu mrežu i kritičnu infrastrukturu u pokušaju da „istroši volju ukrajinskog naroda za otporom“ i da „oslobodi dalji priliv migranata u EU“, navodi list, citirajući navodna prognoza nemačke vojske.