Muzičar Deron Vajt spreman je da svira na dan krunisanja kralja Čarlsa III. Flautista i njegovi kolege mladi muzičari ne sviraju ništa kraljevsko ili svečano – planiraju da prodefiluju ulicama južnog Londona zabavljajući publiku uz uzbudljiv set „karnevala krunisanja” koji meša gospel, džez, grajm, disko i rep. Biće čak i kalipso preuzimanja državne himne Ujedinjenog Kraljevstva.
Iako je uzbuđen zbog svirke, Vajt kaže da ima pomešana osećanja u vezi sa krunisanjem. Kao i neki drugi u Brikstonskom kamernom orkestru, Vajt je potomak migranata sa Jamajke — bivše britanske kolonije i članice Komonvelta koja želi da prekine svoje veze sa monarhijom i pozvala je kraljevske članove Ujedinjenog Kraljevstva da se pozabave svojim istorijskim vezama sa ropstvom.
„Lično je malo teško povezati se sa čitavom prilikom“, rekao je on. „Mislim da bi krunisanje moglo omogućiti ljudima poput mene da pokušaju da se povežu sa (monarhijom). Ali to može biti malo teško.”
Gradovi, gradovi i sela širom Ujedinjenog Kraljevstva biće preplavljeni zastavama Unije i patriotskim odlikovanjima kako bi proslavili Čarlsovo krunisanje u Vestminsterskoj opatiji ovog vikenda, a zvaničnici kažu da će svečanosti okupiti različite britanske zajednice. Ali neki u Ujedinjenom Kraljevstvu taj događaj posmatraju sa velikom dozom ambivalentnosti, ne samo oni sa afričkim karipskim poreklom i druge manjine za koje su prošla nedela Britanske imperije još uvek velika.
Iako su ropstvo i vrhunac kolonijalizma možda odavno prošli, kraljevska porodica se poslednjih godina bori da se uhvati u koštac sa novim optužbama za institucionalni rasizam – pre svega od žene princa Harija, Megan.
Vojvotkinja od Saseksa, biračka američka glumica, ponovo je otvorila debatu o monarhiji i rasi kada je prošle godine rekla da ju je neimenovani član kraljevskog domaćinstva pitao koliko je tamna koža njene bebe kada je bila trudna sa svojim prvim detetom, Archie.
Prošle godine, došlo je do besa kada se Ngozi Fulani, izvršni direktor crnačke dobrotvorne organizacije, požalio da ju je bliski pomoćnik kraljice Elizabete II više puta ispitivao na zabavi o tome odakle je ona „zaista“. Zvaničnici palate su se izvinili, a pomoćnica Suzan Hasi podnela je ostavku.
Čarls (74) je u mnogim prilikama govorio o tome koliko ceni različitost u modernoj, multikulturalnoj Britaniji. On je odao počast britanskoj „generaciji Vindrush“ – Zapadnim Indijancima, poput Vajtovih pradeda i prabake, koji su pomogli obnovu Britanije posle Drugog svetskog rata. Čarls je 2021. dobio pohvale za priznanje „najmračnijih dana naše prošlosti“ i mrlje ropstva.
Nedavno je monarh po prvi put izrazio podršku istraživanju veza između monarhije Ujedinjenog Kraljevstva i transatlantske trgovine robljem.
„Mislim da se definitivno trudi – možda ne na najbolji ili najbrži način, ali iz onoga što sam video, to je na neki način korak na pravi način“, rekao je Teigan Hastings, 17.
Ali Hejstings, Britanac sa Jamajke koji svira tubu zajedno sa Vajtom, rekao je da su Meganine tvrdnje o tome kako su je tretirali njeni svekrvi „otvorili malo istine u kraljevskoj porodici“.
„Pretpostavljam da to nije bilo potpuno neočekivano, ali u isto vreme mislite da bi postojao neki oblik prihvatanja… a zapravo ga nije bilo“, rekao je. „Kao da mi normalni ljudi ništa ne možemo učiniti po tom pitanju osim nade u promenu.
Muzičari kažu da se nadaju da će njihova živahna mešavina muzičkih stilova pomoći privlačenju publike, šta god da misle o Čarlsu.
Širom glavnog grada u Southall-u, poznatom kao „Mala Indija“ – u zapadnom dijelu Londona živi jedna od najvećih indijanskih populacija izvan Indije – lokalni političar Jasbir Kaur Anand rekao je da britanski Azijati u toj oblasti takođe planiraju da obilježe krunisanje na svoj način.
Otkupljeno je oko 6.000 karata za ceremoniju krunisanja, zajedno sa ogromnim televizijskim ekranom koji je prenosio ceremoniju, sajamske vožnje i bendove koji sviraju jevrejsku, južnoameričku i gospel muziku, rekao je Anand.
Dodala je da će prisustvovati uličnoj zabavi koju organizuje grupa lokalnih žena koja obećava „mnogo pandžabske hrane, pandžapskog plesa i pevanja“.
Anand, čija se porodica preselila u Britaniju iz Singapura kada je grad-država stekao nezavisnost, rekla je da mnogi imigranti njene generacije osećaju zahvalnost monarhiji Ujedinjenog Kraljevstva što ih je prigrlila i dala im priliku da se nasele i napreduju.
Gulu Anand, koji je vlasnik Southall’s Brilliant curri kuće i koji je kuvao za Čarlsa nekoliko puta tokom godina kada je posetio komšiluk, jedan je od Čarlsovih glasnih pristalica.
Čarls te „zapravo sluša“, rekao je, podsećajući se na kraljevsko držanje kada je jeo u svom restoranu. „Mislim da je on narodni kralj.“
Ali Janpal Basran, koji je na čelu lokalne dobrotvorne organizacije Southall Communiti Alliance, rekao je da su mnoge zajednice u ovoj oblasti iz bivših kolonija i da se „sećaju kako je bilo kada su drugi vladali“.
„Tako gledaju na monarhiju, pamte sav povezani istorijski prtljag, u nedostatku bolje reči“, rekao je Basran. „Biće ljudi koji će misliti da monarhija predstavlja instituciju koja je bila represivna, diskriminatorna i nasilna. Da li je to nešto što želimo da podržimo u budućnosti?“
Patrik Vernon, crnački aktivista koji vodi kampanju za pravdu za mnoge karipske migrante koji su izgubili svoja prava kao građani Velike Britanije zbog zakonske rupe, rekao je da Čarls može učiniti mnogo više da pokaže svojim podanicima da monarhija ozbiljno shvata različitosti.
On je skrenuo pažnju na istragu lista Gardijan iz 2021. koja je otkrila da je kraljevsko domaćinstvo i dalje izuzeto od zakona o jednakosti koji sprečavaju rasnu i polnu diskriminaciju.
„Mislim da bi Čarls mogao da bude u jedinstvenoj poziciji da počne da utiče na tu agendu“, rekao je on. „Važno je pokazati promenu, pokazati da postoji jasan pokazatelj da smo drugačiji, da se krećemo ka 21. veku.
