Nekoliko ljudi je povređeno nakon što je istorijska parna lokomotiva Leteći Škot (eng. Flying Scotsman) u petak učestvovala u sudaru male brzine sa drugim starinskim vozom u Škotskom visoravni, saopštile su vlasti.
Nacionalni železnički muzej saopštio je da se „incident sa ranžiranjem“ dogodio na stanici Aviemore u Nacionalnom parku Kerngorms. Na stanici se nalazi željeznička linija koja vodi posetioce na putovanja parnim vozom u severnoj Škotskoj.
Škotska vatrogasna i spasilačka služba saopštila je da su radnici hitne pomoći u petak uveče upozoreni na „izveštaje o sudaru“ dva voza u Avijemoru. Škotska policija je saopštila da se nesreća dogodila „malom brzinom“.
Dve osobe su hospitalizovane iz predostrožnosti, a ne veruje se da su njihove povrede ozbiljne. Još troje ljudi je zbrinuto na licu mesta i nije im bilo potrebno bolničko lečenje.
Železnica Belmond i Stratspej saopštila je da je lokomotiva Leteći Škot bila spojena sa stacionarnim železničkim vagonima Kraljevski Škot (eng. Royal Scotsman) kada se sudar dogodio.
Policija je saopštila da je uviđaj u toku.
Leteći Škot, koji je prošle godine restauriran u okviru proslave stogodišnjice, trebalo je da pokrene izlete ovog vikenda.
Parna mašina, koja je zvanično dobila svoje slavno ime pre 100 godina, bila je usluga koja povezuje putnike od Londona do Edinburga. Svetsku slavu stekla je kada je zabeležila 160 km/h na probnoj vožnji, čime je postala prva lokomotiva u Velikoj Britaniji koja je dostigla tu brzinu.
