„Pogledajte kako zmija hoda koristeći robotske noge“, CNN je tvitovao u utorak popodne svojim 59,4 miliona pratilaca na platformi.
„Pogledajte kako novinska kompanija vredna milijardu dolara koristi moj snimak bez dozvole“, uzvratio je Pan te večeri. Iako ima oko 37.000 pratilaca na Tviteru, ubrzo je dobio mnogo više angažovanja – i odobravanja – od CNN-a. Ovo je privuklo pažnju Daili Caller-a, koji je o tome objavio u sredu ujutro.
Pan je objasnio da ga podružnica Varner Bros. Discoveri nikada nije kontaktirala da zatraži dozvolu, napominjući da on obično traži naknadu za licencu od oko 500 dolara, „što je fer stopa i pad u kanti za CNN“.
Kada je neko sugerisao da se CNN možda bavio poštenom upotrebom, Pan je rekao da bi se to odnosilo na „neznatnu količinu upotrebljenog rada bez uticaja na vrednost“ – što ovde nije bio slučaj.
To je još više jer je snimak koji je CNN objavio samo mali segment videa, predstavljen van konteksta. Deo u kojem zmija „hoda” koristeći robotske noge bio je krajnja tačka skoro desetominutnog video snimka koji je Pan postavio na svom Jutjub kanalu, Dovoljno napredno, 13. avgusta.
Pod naslovom „davati zmije da su (sic) noge nazad“, video je privukao skoro 2,8 miliona pregleda i bavi se Panovim nastojanjima da pokaže da ne mrzi zmije – nakon junskog videa u kojem je pokušao da se iskrade iz Floride kroz obezbeđenje aerodroma. Snimak iz tog videa je baner na Panovoj Tvitter stranici, nazvan AniTechnologi.