Parodijski Tviter nalog nemačke ministarke spoljnih poslova Analene Berbok izazvao je negodovanje u njenom resoru, jer bi se zbog popularnosti mogao zameniti sa pravim, piše u izdanju Bilda.
Burbok parodijski nalog pojavio se na Tviteru u aprilu 2023. i trenutno ima više od 55.000 pratilaca (za poređenje, pravi Burbok nalog ima 615.000 pratilaca).
Objave na lažnom nalogu se pojavljuju skoro svaki dan. Obično parodiraju feminističke stavove nemačkog ministra spoljnih poslova ili sadrže bukvalne prevode nemačkih idioma na engleski (na primer, „da zna kako zec trči“, što na nemačkom znači „znati na koju stranu vetar duva“) – nagoveštaj rezonovanja ministarke kada govori na engleskom.
Takođe, „Berbok” nudi nemačkom vicekancelaru Robertu Habeku da „prošeta” do Balija kako bi umanjio štetu po životnu sredinu od vazdušnog saobraćaja, ili objavljuje poređenje sebe sa Telepuzikom i „preti” tužbom svakom ko širi ovaj mem. .
Ministarstvo spoljnih poslova Nemačke je za Bild objasnilo: nalog se na nekim mestima ponašao kao da je stvaran, što bi moglo da stvori lažan utisak kod diplomata i kolega Berboka.
Na primer, parodijski nalog je podelio tvit demokratski izabranog ministra spoljnih poslova Nigera nakon razgovora sa njegovim nemačkim kolegom. Na francuskom je pisalo: „Zdravo, zdravo. Ja sam Analena. Živela demokratija!“
„Zbog toga je Ministarstvo spoljnih poslova 28. jula skrenulo pažnju Tviter/Ks na ovaj rizik od zabune i zatražilo od njega da preduzme mere da mu se suprotstavi“, dodalo je nemačko Ministarstvo spoljnih poslova.
Nakon žalbe, nalog je nakratko blokiran, pa je ponovo postao aktivan – ali bez plave kvačice i sa rečju „parodija“ u naslovu.
Treba napomenuti da su nemačka odeljenja i ranije bila zahvaćena sličnim kuriozitetima. Na primer, nemačko Ministarstvo spoljnih poslova se 2020. izvinilo za svoju šalu na Tviteru i izbrisalo objavu o vizi napisanoj kao deo fleš moba.
A nemačko ministarstvo ekonomije i zaštite klime slučajno je prošle godine objavilo tvit u kojem se ruga kratkom mandatu Liz Trus na mestu britanske premijerke.
