Balijagić je na saslušanju pred tužiteljkom Višeg državnog tužilaštva u Bijelom Polju, Vanjom Rakonjac, priznao da je ubio brata i sestru. On se kaje zbog svojih postupaka i izražava žaljenje zbog ubistava.
Osumnjičeni je, kako se navodi, 25. oktobra prošle godine u bjelopoljskom zaseoku Sokolac, hicima iz lovačke puške, ubio Jovana (60) i Milenku Madžgalj (69). Nakon izručenja, sproveden je do zatvora u Bijelom Polju.
Više državno tužilaštvo u Bijelom Polju planira da podnese optužnicu protiv Balijagića zbog teškog ubistva i nedozvoljenog držanja oružja. Tužilaštvo je prikupilo sve potrebne dokaze za optužnicu.
Državni tužilac je 29. oktobra 2024. godine doneo naredbu za sprovođenje istrage protiv Balijagića. Istraga se vodi zbog teškog ubistva i nedozvoljenog držanja oružja.
Sudija za istragu Višeg suda u Bijelom Polju odredio je pritvor osumnjičenom. Ova odluka ostala je na snazi nakon izručenja Balijagića od strane organa Republike Srbije.